11月10日至18日，由中国美术学院、上海美术馆等主办，“渡海白云贯古今——黄君璧黄湘詅父女作品展”在上海美术馆举办。1946年10月，黄君璧在上海“中国画苑”举行大型个人画展，展示他8年抗战在重庆的创作，著名美术史论家俞剑华在《大公报》上评论说黄君璧的画作“保持民族的渊源文化与传统而发扬光大”，该展览是黄君璧在大陆的最后一次大型个展。时隔66年，黄君璧幼女、台湾黄君璧艺术协会会长黄湘詅携其父作品50余幅再次来到沪上展出，同时由黄湘詅自己创作的水墨画20余幅亦惊艳亮相。父女画作同场展出，则让观众欣赏到的是中国绘画人文传统的传承与出新。近代中国画大家黄君璧，上世纪20年代起先后在广州美专、中央大学、国立艺专等著名高校教授中国画，他博采众长，形成了一套系统的继承发扬中国画传统的教学方法。1949年到台湾后，任台湾师范大学美术系主任22年，与张大千、溥心畲两位大师并称为“渡海三家”。黄君璧善画山水，画作笔墨氤氲，水意蒸融，气势雄壮。黄湘詅近年来活跃于两岸书画艺术界。她幼承庭训，于中国画的笔墨浸润尤深，设色潇洒中不失醇厚，寓热情于清新。 （田达治）